Não sei quanto a vocês, mas eu adoro um sorteio (mesmo sem ganhar nunca, rsrs). Pois é, a Mari, do
Para sempre Cinderela está fazendo um sorteio super bacana, de um conjuntinho lindo igual esse aqui da foto:
Para participar entrem lá no blog dela clicando
aqui, leiam as instruções, se inscrevam e boa sorte!!
Adorei seu cantinho!
ResponderExcluirbjs
Oy, sorry for being so off-topic, but could you help me translate some brazilian video from youtube? I can send you a link.
ResponderExcluircheers,
ZZ TOP
Ei Fabíola, muito obrigada pelo comentário ^^
ResponderExcluirHello Anonimo, if you are a real person, yes, I can help you, send me the name of the video that you want and then I'll help you.
Great! You can just basically tell me what happens in this commercial. What does the girl say in the end? Here's the link: http://www.youtube.com/watch?v=IBoraonkfoo
ResponderExcluirThanks!
ZZ TOP
Hi ZZ TOP,
ResponderExcluirI don't know how to synchronize the translation with the video, so I'll tell you what happens in that video.
The boy asks Suzana Werner (an brazilian actress)for a autograph and she asks for his name. He says Davi and say "Nice t-shirt". She says "Like it? It's only join the stamps from the pack and then join more 15 reais". Then he says "There's more, have the official world cup's logo". Then, she says: "Do you like my t-shirt right? I love you cap too, cute boy". While his friends laugh, the narrator says: "Sale of the official t-shirt of the brazilian fans".
That'is it. My english is not very good, but I think you understood what I said, right?
See u
Thanks so much! I appreciate it.
ResponderExcluirZZ TOP
by the way, any idea why Suzana looks kinda angry when she walks away? She seems to be in a bad mood the whole scene. :)
ResponderExcluirZZ TOP